诗词赏析:黄昏江水薄雾何在?让人悲伤是什么意思?

2023-10-11 15:11

意味着黄昏渐渐蔓延,我的家乡在哪里?望着烟波浩渺的江水,不禁让人心生惆怅。

出自唐代诗人崔浩的七言诗《黄鹤楼》。

这首诗描写了从黄鹤楼看到的美丽景色。这是一部怀旧的杰作。

全诗如下:

过去的人都是乘黄鹤去的,这里的黄鹤楼是空的。

黄鹤去不复返,白云千载空。

晴川汉阳树遍地,鹦鹉岛上芳草萋萋。

日暮峠在哪里?烟波江上的炊烟,让人心酸。

翻译如下:

昔日的仙人已乘着黄鹤飞走了,只剩下空荡荡的黄鹤楼。

黄鹤再也没有回来。几千年来,他只看到白云。

汉阳晴川阁的绿树清晰可见,甚至可以看到郁郁葱葱的鹦鹉岛。

黄昏渐渐升起,我的家乡在哪里?江面上的朦胧雾气,让人更加心惊胆战。

注释如下:

黄鹤楼:原址在湖北省武汉市武昌区。民国初年遭火灾烧毁,1985年重建。传说

古时候有一位仙人,名叫费祎,乘鹤在此升仙。

扩展信息:

“黄昏故乡何处?烟波江让人伤感”。夕阳西下,夜幕降临,鸟儿归巢,船只归来,游子归乡。然而,世界上流浪儿童的故乡又在哪里呢?江面上雾气迷蒙,眼里有浓浓的雾气。那是一种淡淡的泪水,是一种对世人宽广的怀念之情。问故乡时不言,思念故乡时不相见。

面对这样的情况,谁都没有理由不想家。

全诗以“悲”字结尾,准确地表达了诗人黄昏登黄鹤楼时的心情。同时又与开头的比喻相呼应,以文笔的跌宕起伏表达出挥之不去的怀旧之情,传递出文字间的情感。画在画内,余音在画外。

这首诗的具体创作时间已无法考证。

黄鹤楼因其所在武昌黄鹤山而得名。相传费一灯曾驾鹤至此。这首诗是从楼名的由来写的。

诗人登上黄鹤楼,看着眼前的景色,感慨万千。他成为了杰作,创作了这首诗。

参考来源:百度百科-黄鹤楼